lzx_compress.c: minor comment fix