{lzx,lzms-decompress.c}: Allocate context with DECODE_TABLE_ALIGNMENT