new_wim_struct(): Use filedes_invalidate()