xpress_decompress: tweak comment about end-of-block symbol