Set WIM_RESHDR_FLAG_METADATA on XML data