imagex.c: Check return value from wimlib_set_boot_idx()