wimlib-imagex: add --ref option to wimdir