wimlib_get_wim_info(): Fix setting of is_readonly