unix_apply.c: support applying extended attributes