extract_trees(): Send correct end progress msg