lzx-decompress.c: One fewer branch in undo_call_insn_translation()