ntfs-3g_capture.c: fix capture of empty named data stream